-
1 рівень
чlevel; stratum; (економіки, культури тж.) standardрівень заробітної плати — wages bills, salary level, wage level
рівень захисту (даних) комп. — security clearance
на одному рівні із чимсь — on a level with, at the same height with; flush with
вище (нижче) за рівень моря — above ( below) the sea level
-
2 півень
ч1) cock; stug; амер. rooster2) мн. cockcrowперші (другі) півні — first ( second) cockcrow
вставати з півнями — to rise at cockcrow; to get up with the lark ідіом.
-
3 урівень
нар.вро́вень; ( на одной высоте) в у́ровень, наравне́ -
4 державний рівень
-
5 загальний рівень оподаткування
Українсько-англійський юридичний словник > загальний рівень оподаткування
-
6 зменшувати рівень злочинності
decrease crime, decrease crime rateУкраїнсько-англійський юридичний словник > зменшувати рівень злочинності
-
7 мінімальний рівень
Українсько-англійський юридичний словник > мінімальний рівень
-
8 мінімальний рівень цін
Українсько-англійський юридичний словник > мінімальний рівень цін
-
9 наддержавний рівень
Українсько-англійський юридичний словник > наддержавний рівень
-
10 надмірний рівень алкоголю
(в крові, пробі повітря, що видихається) excess alcohol levelУкраїнсько-англійський юридичний словник > надмірний рівень алкоголю
-
11 низький освітній рівень
Українсько-англійський юридичний словник > низький освітній рівень
-
12 підвищувати рівень життя
Українсько-англійський юридичний словник > підвищувати рівень життя
-
13 рівень
(в т. ч. злочинності) degree, level, rate -
14 рівень апеляції
-
15 рівень арештів
-
16 рівень безробіття
level of unemployment, unemployment rateУкраїнсько-англійський юридичний словник > рівень безробіття
-
17 рівень бідності
-
18 рівень вбивств
homicide death rate, homicide rate -
19 рівень вживання наркотиків
Українсько-англійський юридичний словник > рівень вживання наркотиків
-
20 рівень життя
living standard, standard of international law of living, standards of living
См. также в других словарях:
Вень-Ю — Характеристика Длина 41 км Бассейн Белое море Бассейн рек Мезень Водоток Устье Вашка · Местоположение 269 км по … Википедия
Мертвий Півень — Годы с 1989 Страна … Википедия
рівень — вня, ч. 1) Умовна горизонтальна лінія або площина, що служить межею висоти, яку має або на якій міститься хто , що небудь. || Міра величини, розвитку, значущості чогось. 2) Висота стояння води. •• Рі/вень мо/ря умовна вихідна точка для визначення … Український тлумачний словник
півень — вня, ч. 1) Свійський птах із червоним гребенем на голові, пишним хвостом і шпорами на ногах; самець курки. || Флюгер, прикраса і т. ін. у вигляді такого птаха. || Самець деяких інших птахів ряду курячих. •• Черво/ний пі/вень пожежа. 2) перен.,… … Український тлумачний словник
розливання під рівень — Syn: лиття під рівень, розливка під рівень … Словарь синонимов металлургических терминов
ахтерште́вень — ахтерштевень, вня [тэ, тэ] … Русское словесное ударение
би́вень — бивень, бивня; р. мн. бивней … Русское словесное ударение
вро́вень — вровень, нареч … Русское словесное ударение
ли́вень — ливень, ливня … Русское словесное ударение
пла́вень — плавень, плавня … Русское словесное ударение
ста́вень — ставень, ставня; р. мн.ставней и ставня, и; р. мн. ставен … Русское словесное ударение